英語多読⑤「The Flying Elephant」他。ディクテーションは難しかった

今日の英語sdudyメニューは。。。

  • 通勤時間(往復)でフォニックスをヒアリング。
  • アリー・マイ・ラブのディクテーションを1時間。
  • オックスフォードシリーズのreadingを5分。
  • 休み時間に英英辞書を読む。

The Flying Elephant

ママと子供達がショッピングに出かけます。

そこで、子供達は屋根の上にある「Elephant」に気づきます。

そこに嵐がきて。。。

「a storm」って言うのですね。。。ほんと初心者(笑)

  • There was a storm.

The Scarf

AnneenaがScarfを編んでいるところから始まります。

そして凍っている池にみんなと行くのですが、そこでアクシデントが。。。

 

ところで、どう見ても「マフラー」ですが、「scarf」なんですね。。。知らなかった。

それから「out of」の知らなかった使い方がありました。
英英辞書を引いたら「made from」の意味があると説明がありました。

  • Anneena’s mum made a rope.     She made it out of scarves and coats.

アリー・my・ラブのディクテーション

相変わらず早口で、聴き取りづらいところも。。。

丁度、法廷での場面に差し掛かりました。 ここで原告の女性が話しているのが一部、何度聴いても聴き取れない。。。

あとは「レネ」のセリフも一部聴き取れない!

でも、聴き取れるところもあるので頑張ろう!

このストーリーも「英字字幕」も「日本語字幕」も表示しないで観ました。何となくストーリーは分かっているつもり。

後々、ディクテーションしたものを「英語字幕」で答え合わせをするのが楽しみです。

もちろん、「英語字幕」でも「文字数」の関係で完璧じゃないらしけど。。。

英英辞書を読書する!

休み時間を利用して英英辞書を読みました。

やっぱり読むのが楽しいです!

例文も載っているのでそれを読むだけでも当たり前ですが勉強になります。

今日は帰宅したら映画を観るぞ!

関連記事

英語多読⑥「Robin Hood」他。

今日の英語の勉強<4>-「アリー・my・ラブ」と「4000 Essential ...

マクミラン英英辞典はオススメです。なんか好き(笑い)

今日の英語の勉強<3>-アリー・my・ラブでヒアリングとディクテーション

英語多読①「swap」「Dad's Jacket」をreading!

英語多読⑦The Jaguar's Jewel &英語で呟き。